لقاء الملك عبدالله الثاني لميدل إيست كوارترلي - من أنفاقنا الإلكترونية و مترجما
المترجم تيسير نظمي ! King Abdullah II: "Iraq is the Battleground - the West against Iran " من أنفاقنا وترجماتنا NaZmiUS ORIGINALITY "هنري جيمس يذهب إلى باريس" ويحسن "ميلودراما الوعي" في قصصه ترجمة: موفق ملكاوي في العام 1875 انتقل هنري جيمس من نيويورك إلى شقة فاخرة في ريو دي لوكسمبورغ في باريس. وقد كان مسرورا لهروبه مما عدّه عدم تقدير، ومن الحياة الاجتماعية الأميركية غير الغنية.وبعد سنة، استعدّ للانتقال إلى لندن، حيث عاش السنوات العشرين التالية. كتب إلى أخيه وليام حول سأمه وخيبة أمله من باريس، يقول بأنّه "لم يحصل منها على شيء مهم". وفي العام 1881، وفي مستهل دفتر ملاحظاته، رأى جيمس تلك السنة بشكل مختلف: "إنه وقت لا يمكن أن يكون مبددا على الإطلاق".إن كتاب بيتر بروكس يوضح أن تلك السنة في باريس لم تكن و...